1 00:00:02,660 --> 00:00:04,580 To jest Dom Wróżenia 2 00:00:04,580 --> 00:00:07,640 prowadzony przez Magical Mojikawę, uczennicę czarownicy. 3 00:00:08,260 --> 00:00:10,400 Krótko mówiąc, to jest mój sklep. 4 00:00:13,080 --> 00:00:16,430 Ponieważ używam magii, 5 00:00:16,430 --> 00:00:20,310 jest dokładna w porównaniu ze zwykłym wróżeniem. 6 00:00:24,300 --> 00:00:28,490 Ale mam przez to kłopoty... 7 00:00:31,880 --> 00:00:36,320 Przepraszam, ale ta miłość... 8 00:00:36,320 --> 00:00:38,510 ...nigdy się nie uda, bez względu na wszystko! 9 00:00:38,980 --> 00:00:40,610 Będę w drodze! 10 00:00:41,470 --> 00:00:44,380 och! Proszę pani, twój rachunek! 11 00:00:45,900 --> 00:00:47,270 Powąchaj... 12 00:00:47,270 --> 00:00:50,230 Powiedziałem tylko prawdę... 13 00:00:50,810 --> 00:00:55,190 Moje wróżby są bardzo dokładne, jeśli chodzi o romanse. 14 00:00:55,190 --> 00:00:58,520 Mogę je po prostu posłodzić cukrem 15 00:00:58,520 --> 00:01:00,240 ale nie jestem dobra w kłamaniu... 16 00:01:01,370 --> 00:01:05,210 Dlatego nie mam wielu klientów 17 00:01:05,210 --> 00:01:08,250 i mam problem z dwiema rzeczami... 18 00:01:09,800 --> 00:01:11,950 Po pierwsze, posiadanie stałego dochodu. 19 00:01:11,950 --> 00:01:14,610 Moje cenne zarobki! Od tego czasu minęły już dwa dni! 20 00:01:15,640 --> 00:01:16,840 huh!? 21 00:01:17,590 --> 00:01:19,340 Czy mogę wejść? 22 00:01:20,320 --> 00:01:21,950 Ten głos... 23 00:01:23,230 --> 00:01:25,130 T-Tak, proszę wejść. 24 00:01:25,220 --> 00:01:26,850 On tu jest! 25 00:01:31,820 --> 00:01:33,520 A drugi to... 26 00:01:45,890 --> 00:01:48,460 Witaj, Mojikawa-san! 27 00:01:50,440 --> 00:01:52,850 ...o romansie z udziałem mnie 28 00:01:52,850 --> 00:01:55,430 i jego przyszłość, którą przewidywałem... 29 00:01:57,090 --> 00:02:05,100 {\moda (1487,1518)\be0,2\fax-0,3\pos (360,48)\2aandHFF 30 00:02:00,600 --> 00:02:05,100 {\moda (479,1518)\an5\be0.2\candH3C6487 31 00:02:05,840 --> 00:02:09,560 P-P-P-Proszę usiąść, Leo-kun! 32 00:02:10,810 --> 00:02:12,990 Ja-ja pobiegłem tutaj! 33 00:02:12,990 --> 00:02:15,570 Och, bo tęskniłeś za mną? 34 00:02:15,950 --> 00:02:18,370 J-Żartuję! 35 00:02:18,370 --> 00:02:20,570 Co ja w ogóle mówię!? 36 00:02:20,980 --> 00:02:24,010 O-Oczywiście, że tak... 37 00:02:24,010 --> 00:02:27,580 M-Mojikawa-san... Cóż, ja... 38 00:02:32,330 --> 00:02:34,020 Wróżenie oznacza przewidywanie. 39 00:02:37,210 --> 00:02:40,320 Ponieważ to magia może wpływać na życie ludzi, 40 00:02:40,320 --> 00:02:43,850 należy go stosować z zachowaniem szczególnej ostrożności. 41 00:02:43,850 --> 00:02:47,850 {\fad(0,1017)}}Mama wbiła mi to przypomnienie. 42 00:02:48,760 --> 00:02:50,350 Ale pomimo tego... 43 00:02:50,350 --> 00:02:53,360 A-No dobrze, co by to było dzisiaj? 44 00:02:53,780 --> 00:02:57,690 U-Umm, chcę się o tym dowiedzieć jeszcze raz... 45 00:02:57,690 --> 00:03:01,170 Hmm, masz na myśli tę osobę podoba ci się jednostronnie? 46 00:03:01,170 --> 00:03:03,550 Tak, chcę wiedzieć, czy wszystko pójdzie dobrze... 47 00:03:03,550 --> 00:03:06,130 Rozumiem... Jesteś tego ciekaw, prawda? 48 00:03:06,130 --> 00:03:07,370 Jeśli mógłbyś, proszę... 49 00:03:07,370 --> 00:03:10,500 OK, zaczynamy. 50 00:03:22,960 --> 00:03:26,460 Leo-kun po raz pierwszy przyszedł do mojego sklepu i poprosił mnie o przewidzenie 51 00:03:26,460 --> 00:03:28,700 miejsce pobytu zagubionego przedmiotu. 52 00:03:30,110 --> 00:03:34,240 Po znalezieniu go na podstawie moich wróżb, 53 00:03:34,240 --> 00:03:38,070 wrócił do mojego sklepu i od razu mi o tym powiedział. 54 00:03:39,170 --> 00:03:42,630 Jego oczy były wtedy pełne łez. 55 00:03:44,660 --> 00:03:47,790 Od tamtej pory wpada do nas mniej więcej raz w tygodniu. 56 00:03:47,790 --> 00:03:51,580 Rozmawia ze mną, prosi o wróżenie o miłości, a potem odchodzi. 57 00:03:52,270 --> 00:03:55,980 Leo-kun interesuje się prawdopodobnie... 58 00:03:55,980 --> 00:03:59,420 Według mojej magii to prawie sto procent... 59 00:03:59,420 --> 00:04:01,590 Nie, to na sto procent... 60 00:04:01,590 --> 00:04:04,890 ...nikt inny niż ja. 61 00:04:09,930 --> 00:04:12,460 Ciągle to sprawdzam za pomocą zaklęcia wróżbiarskiego, 62 00:04:12,460 --> 00:04:17,240 ale jego uczucia do mnie są... Umm, to cielesne pragnienia... 63 00:04:17,240 --> 00:04:21,150 Kiedy odwiedza mój sklep, odczuwa pożądanie. Sytuacja się pogarsza, kiedy wróżę. 64 00:04:21,150 --> 00:04:24,430 Chcę chwycić ją za ręce! Jej oczy są śliczne! 65 00:04:24,430 --> 00:04:26,110 Chcę dotknąć jej ud... 66 00:04:26,110 --> 00:04:27,190 Jej piersi! 67 00:04:27,190 --> 00:04:28,420 Jej twarz wygląda uroczo... 68 00:04:28,420 --> 00:04:29,720 Wyglądają miękko! 69 00:04:29,720 --> 00:04:31,800 Chcę macać jej piersi! 70 00:04:31,800 --> 00:04:33,570 Chcę to zrobić! 71 00:04:33,570 --> 00:04:38,170 W końcu mogę odebrać 72 00:04:38,680 --> 00:04:41,170 i przeczytaj jego myśli! 73 00:04:41,590 --> 00:04:43,130 Pozwól mi je wycisnąć! 74 00:04:47,810 --> 00:04:50,260 Ściśnięcie! 75 00:04:50,260 --> 00:04:53,270 Miałem już kilku sprawiających kłopoty klientów 76 00:04:53,270 --> 00:04:56,060 ale zaopiekowałem się nimi, używając mojej magii. 77 00:04:57,850 --> 00:04:58,910 Jednak... 78 00:05:00,490 --> 00:05:03,030 Kiedy patrzę w jego niewzruszone oczy... 79 00:05:03,920 --> 00:05:07,550 Kiedy słyszę jego lekko wysoki, radosny głos... 80 00:05:08,640 --> 00:05:11,830 A kiedy widzę jego pozornie miękkie dłonie... 81 00:05:12,270 --> 00:05:15,460 Nawet ja w jakiś sposób zaczynam się czuć dziwnie... 82 00:05:16,100 --> 00:05:17,290 huh!? 83 00:05:18,330 --> 00:05:19,040 Ach... 84 00:05:19,040 --> 00:05:20,710 O-O nie! 85 00:05:22,880 --> 00:05:24,800 L-Zacznę od nowa... 86 00:05:24,800 --> 00:05:28,010 Dum-dum! To nie wystarczy! 87 00:05:28,010 --> 00:05:29,900 Trzeba się zebrać w sobie... 88 00:05:33,690 --> 00:05:34,810 ja... 89 00:05:35,150 --> 00:05:37,270 Nie mogę się już dłużej powstrzymywać! 90 00:05:37,270 --> 00:05:38,310 huh!? 91 00:05:38,630 --> 00:05:40,730 Czekaj... Nie możesz! 92 00:05:43,370 --> 00:05:45,320 muszę... 93 00:05:45,840 --> 00:05:47,580 Przestań, ach! 94 00:05:50,720 --> 00:05:52,300 Nie możesz... 95 00:05:55,680 --> 00:05:58,780 S-przepraszam! Przepraszam! 96 00:06:00,590 --> 00:06:02,630 Ja-ja już... 97 00:06:02,630 --> 00:06:06,310 C-czekaj... Ach! 98 00:06:07,520 --> 00:06:08,890 muszę... 99 00:06:21,290 --> 00:06:23,610 T-Sklep... 100 00:06:24,650 --> 00:06:27,540 Powinienem najpierw to zamknąć, dobrze? 101 00:06:29,430 --> 00:06:32,780 Nie mogę się zebrać w sobie! 102 00:06:33,850 --> 00:06:36,240 Nie, to jest żenujące... 103 00:06:36,240 --> 00:06:39,030 Proszę, chcę je zobaczyć! 104 00:06:40,580 --> 00:06:43,850 Nazwa karty: Łowca i ofiara 105 00:06:43,850 --> 00:06:45,670 Jego ogólna interpretacja jest... 106 00:06:45,670 --> 00:06:49,420 ...że sprawy zostaną rozstrzygnięte, niezależnie od tego, czy są dobre, czy złe 107 00:06:49,420 --> 00:06:52,010 i wydarzy się coś nowego. 108 00:06:59,330 --> 00:07:01,190 Przepraszam, mamo... 109 00:07:02,950 --> 00:07:05,520 W końcu jestem... 110 00:07:08,900 --> 00:07:12,940 T-wyglądają pięknie, Mojikawa-san... 111 00:07:14,460 --> 00:07:17,830 Naprawdę? cieszę się... 112 00:07:17,830 --> 00:07:20,080 Zachowuję się jak zła wiedźma... 113 00:07:51,660 --> 00:07:52,830 och! 114 00:08:01,370 --> 00:08:02,320 huh!? 115 00:09:17,600 --> 00:09:19,370 D-Nie... 116 00:09:22,100 --> 00:09:27,260 Nie, stracę rozum! 117 00:09:28,100 --> 00:09:30,700 Nie, ach! Ach! 118 00:09:34,900 --> 00:09:37,190 Ja-To niesamowite! 119 00:09:37,190 --> 00:09:39,630 Moji... Mojikawa-san! 120 00:10:03,720 --> 00:10:04,370 huh!? 121 00:10:11,260 --> 00:10:13,990 N-nie... Ach... 122 00:10:34,820 --> 00:10:38,110 Nie... Nie! NIE! NIE! 123 00:10:38,940 --> 00:10:40,640 Nieee! 124 00:10:58,610 --> 00:11:02,890 Przepraszam! Już jestem... 125 00:11:04,670 --> 00:11:06,500 D-Zrób to... 126 00:11:08,080 --> 00:11:10,410 C-C-Chodź! 127 00:11:28,090 --> 00:11:32,040 To przypomina sen! 128 00:11:32,440 --> 00:11:35,040 Dlaczego zakrywasz twarz? 129 00:11:35,360 --> 00:11:39,050 Bo jęczałam tak haniebnie... 130 00:11:39,050 --> 00:11:40,920 To nieprawda. 131 00:11:40,920 --> 00:11:44,850 Twoje jęki brzmiały tak uroczo. Nie mam ich dość. 132 00:11:46,250 --> 00:11:50,230 To wszystko przede wszystkim twoja wina, Leo-kun! 133 00:11:50,700 --> 00:11:54,230 Jak można niepokoić wiedźmę robiąc tak uroczą minę? 134 00:11:54,590 --> 00:11:58,920 Źli chłopcy zostaną przeklęci przez czarownice! 135 00:11:58,920 --> 00:12:00,820 Whoaaa! 136 00:12:00,820 --> 00:12:05,200 {\fad(0,1978)}Przepraszam! jest mi bardzo przykro! 137 00:12:11,280 --> 00:12:16,200 Widzisz, laski czarownic robi się z sadzonek mandragory. 138 00:12:16,200 --> 00:12:17,250 Dlaczego? 139 00:12:17,570 --> 00:12:21,120 Zwiększają magiczną moc dziewcząt! 140 00:12:21,120 --> 00:12:24,010 Czy to oznacza, że ​​są one przeznaczone tylko dla dziewcząt? 141 00:12:24,010 --> 00:12:29,010 Zgadza się. Mówią, że mandragory rozgrzej krew czarownic. 142 00:12:37,090 --> 00:12:41,810 Od tego czasu mój związek z Leo-kunem stał się bardzo intymny. 143 00:12:41,810 --> 00:12:46,110 Postanowiliśmy pojechać na mojej miotle i wybrać się na piknik. 144 00:12:47,560 --> 00:12:51,050 Hej, Leo-kun! Jeszcze nie! Kontroluj się! 145 00:12:56,350 --> 00:13:00,890 Są takie, takie miękkie i ciężkie... 146 00:13:00,890 --> 00:13:04,120 Kocham twoje piersi, Mojikawa-san! 147 00:13:06,450 --> 00:13:08,430 Boże, głupku! 148 00:13:10,480 --> 00:13:14,430 Leo-kun, jeszcze trochę... 149 00:13:14,430 --> 00:13:18,550 Już prawie jesteśmy na miejscu, więc bądź cierpliwy, dobrze? 150 00:13:18,550 --> 00:13:20,480 To jest niebezpieczne! 151 00:13:21,310 --> 00:13:22,230 Ach, czekaj! 152 00:13:23,050 --> 00:13:26,690 Wybacz mi, Mojikawa-san. Przepraszam! Przepraszam! 153 00:13:26,690 --> 00:13:31,160 Powinniśmy być na randce ale ja... nie mogę dłużej czekać! 154 00:13:39,270 --> 00:13:41,250 Nie możemy tego zrobić, Leo-kun! 155 00:13:42,940 --> 00:13:46,410 Nie w takim miejscu. Uspokoić się. 156 00:13:46,410 --> 00:13:49,140 Jesteśmy teraz w stodole nieznajomego! 157 00:13:51,370 --> 00:13:53,880 Trzymaj się i posłuchaj mnie! 158 00:13:53,880 --> 00:13:56,640 Ostatnio mam kłopoty. 159 00:13:57,370 --> 00:14:01,020 W porządku! Dobra, uspokój się, Leo-kun! 160 00:14:01,020 --> 00:14:02,150 Wtedy... 161 00:14:02,550 --> 00:14:06,150 Zróbmy to, kiedy dotrzemy na miejsce randki. Zrobimy to od razu, dobrze? 162 00:14:06,150 --> 00:14:09,000 Zaraz po tym jak tam dotrzemy? 163 00:14:09,000 --> 00:14:10,960 Tak, obiecuję! 164 00:14:10,960 --> 00:14:12,660 Tak! Jeśli tak jest, to... 165 00:14:12,920 --> 00:14:15,660 Och, cieszę się, że jesteś taktowny. 166 00:14:16,290 --> 00:14:18,780 Wróćmy do naszej randki, Leo-kun! 167 00:14:19,880 --> 00:14:20,750 Hm! 168 00:14:21,130 --> 00:14:21,750 co? 169 00:14:21,750 --> 00:14:23,170 Nie mogę! 170 00:14:24,070 --> 00:14:26,720 Nie ma mowy, żebym się powstrzymał! 171 00:14:26,720 --> 00:14:28,220 Lew... 172 00:14:31,580 --> 00:14:35,980 W takich chwilach Leo-kun się podnieca niezależnie od czasu i miejsca. 173 00:14:37,260 --> 00:14:39,210 Nie ma mowy... 174 00:14:39,890 --> 00:14:42,730 To było tak nagłe! 175 00:14:44,620 --> 00:14:48,820 Następnie wpycha we mnie tego wściekłego kutasa! 176 00:14:51,780 --> 00:14:54,360 Wsunął się bez problemu... 177 00:14:54,770 --> 00:14:59,380 Czy zacząłeś tego pragnąć po tym, jak to zrobiłeś? pocierałeś swoje piersi, Mojikawa-san? 178 00:15:03,240 --> 00:15:08,140 T-to nieprawda... 179 00:15:30,880 --> 00:15:35,890 Ach, ten utrzymujący się zapach suszonej słomy w stodole 180 00:15:35,890 --> 00:15:38,650 mąci mi umysł... 181 00:15:45,860 --> 00:15:49,980 W dodatku taki sztywny! 182 00:15:51,570 --> 00:15:53,340 Wydaje się taki surowy... 183 00:15:54,830 --> 00:15:58,960 ...zupełnie jak drzewko mandragory! 184 00:16:15,800 --> 00:16:17,660 Ach, mamo... 185 00:16:18,450 --> 00:16:21,780 Jestem... jestem... 186 00:16:34,020 --> 00:16:37,770 Gorąco mi się teraz robi po fantastycznym... 187 00:16:48,250 --> 00:16:50,030 ...mandragora! 188 00:16:56,880 --> 00:17:00,140 Wypełnia mnie od środka... 189 00:17:16,280 --> 00:17:19,570 Umm... Przepraszam, Mojikawa-san... 190 00:17:21,130 --> 00:17:22,850 co? 191 00:17:22,850 --> 00:17:26,380 Zrobiłem coś złego w środku naszej randki... 192 00:17:26,380 --> 00:17:28,770 Ale nie mogłem się powstrzymać 193 00:17:29,240 --> 00:17:31,680 i rzuciłem się na ciebie tak brutalnie... 194 00:17:33,490 --> 00:17:34,780 Jest w porządku... 195 00:17:45,770 --> 00:17:47,040 przepraszam... 196 00:17:47,660 --> 00:17:50,000 Mojikawa-san... 197 00:17:50,410 --> 00:17:53,380 Przepraszam, że przez to wszystko przez ciebie przechodziłem, Leo-kun. 198 00:17:54,320 --> 00:17:59,000 Zrobiłbyś ze mnie bałagan tutaj? 199 00:18:14,960 --> 00:18:17,650 Na moją dzisiejszą randkę z Leo-kunem, 200 00:18:17,650 --> 00:18:21,990 planowaliśmy trochę wyjechać za miasto, zjeść lunch nad brzegiem rzeki 201 00:18:22,330 --> 00:18:24,740 a potem zdobądź trochę orzechów włoskich. 202 00:18:33,890 --> 00:18:35,760 Ale sądząc po tym, jak się sprawy mają... 203 00:18:36,120 --> 00:18:37,820 Nie... Hmm... 204 00:18:39,500 --> 00:18:41,970 Oj, są mięciutkie... 205 00:18:41,970 --> 00:18:44,720 Są miłe, Mojikawa-san... 206 00:18:58,070 --> 00:19:01,670 Nie moje sutki... Nie moje sutki! 207 00:19:02,700 --> 00:19:09,010 Nieeeeeee! 208 00:19:12,070 --> 00:19:16,260 Wyszedłeś spod sutków... Jakie to sprośne! 209 00:19:20,720 --> 00:19:22,190 Jesteś zbyt sprośny! 210 00:19:24,040 --> 00:19:26,520 To trwa... To trwa... 211 00:19:27,560 --> 00:19:31,220 Nie ma mowy! To jest takie intensywne! 212 00:19:34,260 --> 00:19:38,490 Chyba orzechy będą musiały poczekać na inny raz... 213 00:20:18,180 --> 00:20:22,350 Nie, nie, nie... Nie moje piersi... 214 00:20:25,330 --> 00:20:28,730 Jeśli będziesz nadal drażnił moje piersi, przyjdę... 215 00:20:35,660 --> 00:20:38,090 Mojikawa-san... Mojikawa-san! 216 00:20:38,090 --> 00:20:41,290 Jesteś cudowny! Jesteś wspaniały! 217 00:20:41,290 --> 00:20:43,480 nadchodzę! 218 00:20:47,110 --> 00:20:50,130 To jak spełnienie marzeń! 219 00:20:53,280 --> 00:20:56,520 Nie mogę uwierzyć, że mam tak seksowną wiedźmę 220 00:21:01,750 --> 00:21:05,260 że mogę zawsze... zawsze... zawsze... 221 00:21:47,440 --> 00:21:50,780 ...c-creampie, kiedy tylko chcę! 222 00:22:07,490 --> 00:22:11,280 T-Jeszcze więcej wyjdzie! 223 00:22:28,550 --> 00:22:29,860 Nie mogę uwierzyć temu dzieciakowi... 224 00:22:30,850 --> 00:22:34,230 To już jego drugi strzał ale ta kwota jest tak duża... 225 00:22:35,750 --> 00:22:38,450 To powinno go uspokoić... 226 00:22:38,450 --> 00:22:39,290 co? 227 00:22:42,130 --> 00:22:44,280 Leo-kun? 228 00:22:45,220 --> 00:22:46,300 huh!? 229 00:22:49,740 --> 00:22:53,310 P-przepraszam... przepraszam... 230 00:22:57,650 --> 00:22:59,800 ja... ja... 231 00:22:59,800 --> 00:23:02,310 Ja-ja... ja-ja-ja... 232 00:23:02,850 --> 00:23:04,700 Nie ma mowy, czekaj... 233 00:23:05,320 --> 00:23:08,820 {\an8}Mojikawa-san! 234 00:23:05,320 --> 00:23:08,820 Jak dobrze! 235 00:24:54,970 --> 00:24:59,970 {\ fad (983,976) \ be0,1 \ pos (360,416)} Projekt SakuraCircle / przetłumaczone przez: Tennouji